FORT BEND COUNTY, TX – Fort Bend County Judge KP George visited the Emergency Operations Center today to get updates from the Office of Emergency Management following an update call form the National Weather Service.
As the rain continues to move out of our area, reports indicate that up to 3 inches of rain fell in parts of the County. The areas to the north and west which drain into the Brazos River saw as much as 4 inches, but generally the same 1-3 inch volume we had here in the County. The Fort Bend County Drainage District is monitoring stream gauges upstream of the Brazos and we will have a clearer picture of the crest timing and level on Friday, January 4th. Any impact along the Brazos would be expected in the middle of next week at the earliest. The San Bernard river is not expected to flood in Fort Bend County and the Barker reservoir is still low, under 9% of capacity.
The Fort Bend County Drainage District is continuing to send reports to the Emergency Operations Center, and Office of Emergency Management staff are closely monitoring the situation.
Residents should check the Fort Bend County Office of Emergency Management Rivers page for more information about the rivers in the County, and continue checking the Office of Emergency Management Facebook and Twitter pages for updates as conditions warrant.
CONDADO DE FORT BEND, TEXAS – El Juez KP George del Condado de Fort Bend visitó hoy el Centro de Operaciones de Emergencia para recibir actualizaciones de la Oficina de Manejo de Emergencias luego de una llamada de actualización del Servicio Nacional de Meteorología.
A medida que la lluvia continúa saliendo de nuestra área, los informes indican que cayeron hasta 3 pulgadas de lluvia en partes del Condado. Las áreas al norte y al oeste que drenan en el río Brazos vieron hasta 4 pulgadas, pero generalmente el mismo volumen de 1-3 pulgadas que teníamos aquí en el Condado. El Distrito de Drenaje del Condado de Fort Bend está monitoreando los medidores de corriente del Brazos y tendremos una imagen más clara de los tiempos y el nivel de la cresta el viernes, 4 de enero. Cualquier impacto a lo largo de los Brazos se esperaría a mediados de la próxima semana. No se espera que el río San Bernard se inunde en el condado de Fort Bend y el embalse de Barker todavía está bajo, a 9% de su capacidad.
El Distrito de Drenaje del Condado de Fort Bend continúa enviando informes al Centro de Operaciones de Emergencia, y el personal de la Oficina de Manejo de Emergencias está monitoreando de cerca la situación.
Los residentes deben consultar la página de Ríos de la Oficina de Manejo de Emergencias del Condado de Fort Bend para obtener más información sobre los ríos en el Condado, y continuar revisando las páginas de Facebook y Twitter de la Oficina de Manejo de Emergencias para obtener actualizaciones según lo exijan las condiciones